Cockaigne

Cockaigne, Ortaçağ Avrupa folklorunda bolluk diyarı olarak adı geçen, insanların çalışmasına gerek olmayan hayali bir ülkenin adıdır. Söylenceye göre hamur işi sokaklar, şeker ve pastadan yapılan evler, şarap akan ırmaklar, insanların yemesi için dolaşan kazlar ya da gökten yağan tereyağlı tarla kuşlarıyla dolu bu efsanevi ülkenin muhtemelen 13. yüzyılda Avalon’u alaya almak amacıyla uydurulduğu sanılan bu hayali ülke aynı zamanda yiyecek temin etmek için yorucu işlerden bunalmış Ortaçağ köylüsünün hayallerini temsil etmekteydi.

Schlaraffenland

Alman şair Hans Sachs’ın (1494-1576) çalışmalarında Schlaraffenland (Süt ve Bal

Diyarı) adıyla bolca anılan bu mizahi cennetin ünü Atlantis ve El Dorado’yı yakalayamamışsa da pek çok yazar, şair tarafından anılmış hatta Schlaraffenland Hakkında Bir Öykü (Das Märchen vom Schlaraffenland) adlı bir masal Grimm Kardeşlerin derlemesinde yer almıştır. Cockaigne, İsveççe Lubberland, İspanyolca Jauja, Hollandaca Luilekkerland (Tembel Ağız Sulandıran Ülke), İtalyanca Paese della Cuccagna terimleriyle Avrupa edebiyatında yerini sağlamlaştırırken 19. Yüzyıl İngiltere’sinde Londra’nın işçi sınıfının kullandığı Cockney şivesine atfen Cockaigne kelimesi şaka yollu bu topluluk ile özdeşleştirilmiştir.

Kaynak: Özhan Öztürk. Dünya Mitolojisi. Nika Yayınları. Ankara, 2016